Kręgi Czasu pokazują przedwojenny Białystok w centrum miasta

Na kilku białostockich ulicach stanęły mosiężne kręgi, które po zeskanowaniu kodu QR przenoszą w przedwojenny obraz miasta. „Kręgi Czasu” łączą spacer z cyfrową rekonstrukcją dawnych ulic, fasad i panoramy, więc zwykłe przejście przez centrum może zamienić się w krótką lekcję historii. To projekt dla tych, którzy chcą zobaczyć znane miejsca bez pośpiechu, w warstwie, której na co dzień nie widać.
- W centrum stanęły kręgi, które pokazują dawny Białystok
- W aplikacji ukryto czterdzieści punktów i sześć filmowych historii
- Projekt ma się rozrastać dzięki zdjęciom i wspomnieniom mieszkańców
W centrum stanęły kręgi, które pokazują dawny Białystok
Pierwsze punkty projektu pojawiły się przy dobrze rozpoznawalnych adresach w śródmieściu. Wystarczy stanąć w wyznaczonym miejscu, zeskanować kod i spojrzeć na ekran telefonu, by zobaczyć tę samą przestrzeń, ale odtworzoną sprzed około stu lat. Rekonstrukcja obejmuje panoramę 360 stopni, a odtworzone ulice i budynki pokazano w kolorze, tak by obraz nie był jedynie archiwalnym szkicem, lecz pełniejszym powrotem do miejskiego tła sprzed dekad.
Mosiężne kręgi ustawiono: – przy ul. Akademickiej na wysokości Pałacu Branickich, – przy ul. Pięknej, – naprzeciwko Kina Ton.
To prosty pomysł, ale bardzo miejski w swojej logice. Nie wymaga specjalnego przygotowania ani długiego zwiedzania. Zatrzymanie się na chwilę wystarcza, by znane miejsce zaczęło mówić więcej o własnej przeszłości.
Najświeższe wiadomości z Białegostoku czekają na stronie głównej echobialystok.pl, a koncerty, spotkania i imprezy na najbliższe dni – w kalendarzu wydarzeń.
W aplikacji ukryto czterdzieści punktów i sześć filmowych historii
„Kręgi Czasu” nie kończą się na trzech lokalizacjach w centrum. W aplikacji przygotowano 40 oznaczonych punktów, a przy części z nich pojawiają się dodatkowe materiały i opisy historyczne. Teksty opracowali Andrzej Lechowski i Wiesław Wróbel, więc użytkownik dostaje nie tylko efektowną warstwę wizualną, ale też solidne tło oparte na wiedzy badawczej.
Sześć z tych punktów wyróżniono szczególnie. Tam dołączono krótkie etiudy filmowe poświęcone ważnym wydarzeniom z dziejów miasta. Scenariusze napisał Krzysztof Szubzda, a reżyserii podjęła się Agata Biziuk, białostocka dramaturżka i reżyserka. W filmach występują zarówno artyści związani z Białymstokiem i Podlasiem, jak i nazwiska znane z produkcji ogólnopolskich, w tym Daniel Olbrychski.
Taki układ zmienia zwykły spacer w serię krótkich spotkań z historią. Nie ma tu ciężaru muzealnej gabloty. Jest za to rytm miasta, obraz, dźwięk i konkretne miejsce, które pomaga zrozumieć opowieść szybciej niż sam opis.
Projekt ma się rozrastać dzięki zdjęciom i wspomnieniom mieszkańców
Inicjatorem przedsięwzięcia jest Władysław Bojarczyk, białostoczanin, przedsiębiorca i mecenas kultury. Projekt powstał przy wsparciu miasta, a koncepcję i produkcję wykonawczą przygotowała Fundacja Bardzo Dziki Wschód. Ważną część pracy wykonali także młodzi wolontariusze, którzy pomagali przy zbieraniu i porządkowaniu materiałów.
Autorzy traktują premierową wersję jako początek, a nie zamknięty finał. W planach jest dopisywanie kolejnych treści, uzupełnianie panoram i wzbogacanie ich o następne obrazy oraz filmy. To otwarta konstrukcja, która ma rosnąć razem z nowymi ustaleniami i archiwami.
„Każda wskazówka, archiwalna fotografia czy rodzinne wspomnienie pozwolą oddać dawny Białystok jeszcze wierniej” – zachęcał zastępca prezydenta Rafał Rudnicki.
Miasto zachęca do zgłaszania nowych „pinezek” i przekazywania materiałów z domowych archiwów. Dzięki temu projekt może stać się czymś więcej niż turystyczną ciekawostką – będzie też miejscem, w którym prywatne pamiątki składają się na szerszy obraz miasta sprzed lat.
na podstawie: Urząd Miejski w Białymstoku.
Widzisz błąd lub nieaktualną informację? Zgłoś błąd, sprostowanie lub uwagę
![]()
Ostatnie Artykuły

Co jeść, żeby włosy były mocne - trycholog o tym, co naprawdę trafia do mieszków

Przy Leśnikowskiej powstało zielone miejsce spotkań dla kilku pokoleń

Remont skrzyżowania Ciołkowskiego i Mickiewicza. Kierowcy pojadą połową jezdni

Remont zwęzi jezdnię na ul. Kołłątaja w Białymstoku

Leżała na chodniku, a była poszukiwana w sprawie 45 łubianek truskawek

Białostocka Komunikacja Miejska uruchomiła punkt sprzedaży biletów w Kleosinie

Budżet Łap na 2027 rok trafi pod obrady. Radni zajmą się też podatkiem

Komisje w Łapach zajmą się budżetem na 2027 rok i dotacją dla wspólnoty

Radni w Choroszczy zajmą się projektem zmian stawek podatku od nieruchomości

Kontrola drogowa ujawniła ponad 130 gramów narkotyków. Kierowca trafił do aresztu

Co robić w weekend w Białymstoku? Przewodnik na 20–22 listopada

Śnieg na chodniku? W Łapach za jego uprzątnięcie odpowiada właściciel posesji

Gogolowski „Ożenek” w Choroszczy. Wstęp wolny, ale potrzebna wejściówka

W Choroszczy zagrają dla dziecięcego hospicjum. Całe wpisowe trafi do fundacji
Przydatne dane teleadresowe
- Starostwo Powiatowe w Białymstoku - kontakt, godziny, wydziały i filie
- Internat Zespołu Szkół Zawodowych Nr 2 w Białymstoku - opłaty, kontakt i zasady odpisów
- Centrum Kształcenia Ustawicznego im. Henryka Sienkiewicza w Białymstoku - kursy, szkoły dla dorosłych i biblioteka
- Podlaska Rejonowa Komisja Lekarska w Białymstoku - kontakt, adres i dojazd
- Regionalny Zarząd Gospodarki Wodnej w Białymstoku - kontakt, wydziały, zgody wodnoprawne
- Komunalne Przedsiębiorstwo Komunikacyjne w Białymstoku - kontakt, linie, wynajem autobusów
